弱める

よわめる
to weaken

* * *

よわめる【弱める】

〔弱くする， 小さくする〕

*weaken

|他|〖S〗(物・事が)(体力など)を弱める， 弱くする(⇔strengthen)

The illness has considerably weakened her. 病気で彼女はかなり体が弱った.

*reduce

|他|〖D〗 〖S〗(人・物が)(数量・程度・値など)を〔…から/…へ〕減少させる， 縮小する， 弱める〔from/to〕《◆ make less よりも堅い語》.

enfeeble

|他|《正式》(人)を弱める；［be ～d］ 弱る， 衰弱する.

depress

|他|《正式》(物・事が)…を弱める；…を不景気にする.

**break

/bréik/ |他|…を弱める

The big oak tree breaks the force of the wind. 大きなオークの木が風の力を弱めている.

*damp

|他|(火・音)を(空気調節器・弱音器で)弱める， 消す.

muffle

|他|《正式》(光)を弱める.

wind down

［他］(活動など)をだんだん弱める.

* * *

よわめる【弱める】

make weak [weaker]; weaken; enfeeble; debilitate; attenuate; 【音楽】 mute.

●ガスの火を弱める turn down the gas

・照明を弱める lower the light

・衝撃を弱める diminish the impact

・毒性を弱めてワクチンを作る reduce the toxicity and produce a vaccine

・夏の日差しを弱める働きをする車窓用フィルム a film for car windows that reduces the strength of summer sunlight.

●お茶と一緒に飲むと薬の効果を弱めることになり得ます. It is possible that the effect of the medicine is weakened when taken with tea.

・親の過保護が子供の自主性を弱める結果となった. The parents' overprotectiveness resulted in the weakening of the child's independence.